5.6.09


desenho cego. gosto bem mais destes!
Estou contente por ter regressado aqui:-)
Bom fim de semana!

Blind drawing, this one is my favourite! I'm glad to be back! Good weekend everyone!


Este é o desenho II do objecto que escolhi para explorar no novo trabalho para a cadeira de desenho e composição.
...pois! eu sei, podia ter-me esforçado mais um bocado e ter optado por um objecto que não o...telemóvel! mas é o que acontece, quando não vamos prevenidos, não por falta de informação...mas preguiça, tempo para procurar alguma coisa, mais simples?! pensei cá com os meus botões, lá pensarei em alguma coisa...e deu nisto. Segundo, o professor estas pequenas máquinas "desmontadas" são muito interessantes, já dá para imaginar, a próxima semana...aviso que nos próximos dias quem ligar e der sinal de desligado sabem porque será! Isto não é uma desculpa esfarrapada:-)

This drawing is the result of my choice object for the class called drawing and composition...yes! I know I could try hard and chose another ...not the mobile phone. like my teacher said, mobile phone seem to be interesting little machines when taken a part, so can imagem nexr week!?! Warming for those who try to call and don't have any answer...this is not a excuse:-)


Gravura em chapa zincada. Esta é a segunda prova de estado, ainda tenho muito trabalho pela frente. Mais uma vez, as bonecas com cabeças férteis...

Engraving zinc plate. This is the second state prove, still have to do lote of work. Once again dool's with fertile heads.


Fechadura antiga de uma porta lateral ,de arco redondo, de uma igreja do concelho de Miranda do Douro. Tenho que consultar as minhas cábulas para identificar a aldeia...

Old loc from a side door with round arc from a church in Miranda do Douro municipy. I still have to find my notes to tell here it is, what village!


Resultado de experiências, com sobras de papel de aguarela do João. Utilizei a técnica da linogravura, passando pelo o processo de "escavar" a placa de linóleo, tintagem da placa com tintas específicas para linóleo, transfer da imagem para o papel através da utilização de um objecto fundamental, uma prensa calcográfica. Como fiquei com muito branco em redor da imagem resolvi desenhar alguns elementos da natureza a caneta. A técnica da linogravura é muito interessante, permite resultandos muito bons, mas é muito trabalhosa!

Once again experiences with the lino cut technique but this time with something more, the decoration with nature elements I used a apropried black pen to watercolor paper and became not great but better. After finish all the process to complete the manual print from lino I realise that the result has to many white paper so the idea of decoration.

últimas semanas...


Casa da vila de Vinhais. Recentemente recuperada e de portas abertas ao publico, com o Centro Interpretativo do Parque Natural de Montesinho. Aconselho vivamente a visita a quem passar por perto. Igualmente agradável, a visita ao Parque Biológico de Vinhais, que já tem novos inquilinos, os veados.